Al final, un señor mayor que está sentado por allí nos indica una dirección en un idioma incomprensible para nosotros. | Finally, an elderly man sitting nearby in a language incomprehensible to us, indicates a direction. |
Está muy bien disponer de productos que se etiquetan según su zona de cultivo o según su condición de especialidad tradicional, pero a menos que el consumidor conozca su significado, esto es como leer un idioma incomprensible. | It is all very well to have products that are labelled according to their area of farming or according status as a traditional speciality, but unless the consumer is aware of its meaning, it is, in fact, like reading an alien language. |
