Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo identificar y explicar a través de la cartografía las nuevas identidades paisajísticas que emergen en determinados territorios? | How can we identify and explain by means of cartography new landscape identities that emerge in certain regions? |
¿Cómo identificar y explicar a través de la cartografía las nuevas identidades paisajísticas que emergen en determinados territorios? | How do you use maps to identify and explain the new landscape identities that are emerging in certain territories? |
Los estudiantes podrán identificar y explicar estas importantes figuras en el gabinete de Lincoln y su importancia para la presidencia de Lincoln. | Students will be able to identify and explain these major figures in Lincoln's cabinet, and their significance to Lincoln's presidency. |
Para una variación de esta asignación, pida a los estudiantes que usen storyboards para identificar y explicar las metáforas del poema en lugar de sus alusiones. | For a variation of this assignment, have students use storyboards to identify and explain the poem's metaphors instead of its allusions. |
Quisiera identificar y explicar algo de la terminología una pudo utilizar si él o ella es especialista óptico de la infraestructura de la fibra. | I would like to identify and explain some of the terminology one might use if he or she is a fiber optic infrastructure specialist. |
Los estudiantes pueden identificar y explicar las mejoras tecnológicas modernas, la naturaleza del mercado de valores, mejorar y expandir las industrias y las cifras de empleo. | Students can identify and explain modern technological improvements, the nature of the stock market, improving and expanding industries, and employment figures. |
Deben saber que al tratar de identificar y explicar las similitudes y diferencias, están haciendo lo que sucede en la ciencia todo el tiempo. | They should come to see that in trying to identify and explain likenesses and differences, they are doing what goes on in science all the time. |
En este trabajo se explora el contexto en que surgió esta modalidad productiva, y se propone identificar y explicar los factores que intervienen en su funcionamiento. | This article explores the context in which this production mode emerged and aims to identify and explain the factors affecting its performance. |
El alumno será capaz de identificar y explicar quién era cada candidato, incluyendo su afiliación a un partido, la historia y cómo les fue en la elección. | Students will be able to identify and explain who each candidate was, including their party affiliation, history, and how they fared in the election. |
Los estudiantes podrán identificar y explicar los eventos principales que definieron la elección de 1800, proporcionando una base sólida de contexto histórico para la elección. | Students will be able to identify and explain the major events that defined the election of 1800, providing a solid foundation of historical context for the election. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
