Icecube | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Could it have been a good icecube for that?	¿Podría haber sido un buen icecube para eso?
Icecube Escape, play free Room Escape games online.	IceCube Escape, el juego libre Sala de Escape juegos en línea.
Play Icecube Escape related games and updates.	Escuchar IceCube Escape juegos relacionados y actualizaciones.
IceCube Builder - Animate 3D CAD models for training, simulation, and commercial presentations.	IceCube Builder - Animate modelos CAD en 3D para la formación, simulación y presentaciones comerciales.
The IceCube project website hosts a wonderful teaching activity on 'popcorn neutrinos', in which students can investigate the concepts behind beta decay.	La página web del proyecto IceCube ofrece una original actividad de aprendizaje llamada 'popcorn neutrinos', con la que los estudiantes pueden descubrir los fundamentos de la desintegración beta.
The tiny, high-energy cosmic particle is called a neutrino, and it was found by sensors deep in the Antarctic ice in the IceCube detector.	La pequeña partícula cósmica de alta energía es conocida como neutrino y los sensores que se encuentran en el hielo antártico en el detector IceCube lo han encontrado.
On 22 September 2017 researchers at the IceCube observatory announced the detection of an extremely energetic neutrino coming from somewhere outside the Milky Way.	El 22 de septiembre de 2017, los investigadores de este particular observatorio anunciaron la detección de un neutrino extremadamente energético que procedía de un lugar externo a la Vía Láctea.
On 22nd September 2017 IceCube detected a very special neutrino: its high energy (some 290 billion electron volts) showed that it could have been emitted by a very distant object.	El 22 de septiembre de 2017 este observatorio detectó un neutrino muy especial: su alta energía (aproximadamente 290 billones de electronvoltios) indicaba que la partícula podía haberse originado en un objeto celeste lejano.
Although they are, for that reason, very difficult to detect, they are important cosmic messengers, because they carry exceptional information about the regions where they are produced.The biggest detector designed to capture these elusive particles is IceCube.	Aunque son difíciles de detectar, son mensajeros cósmicos importantes ya que traen consigo información excepcional sobre las regiones donde son producidos. El mayor detector especializado en cazar estas partículas elusivas es IceCube.
To distinguish muons that are generated from cosmic neutrinos from the millions more muons that are produced by cosmic rays in the atmosphere above the detector, IceCube uses Earth as a filter, only looking at muons that come from underground.	Para distinguir los muones generados por los neutrinos cósmicos de los millones de muones más producidos por los rayos cósmicos en la atmósfera por encima del detector, IceCube usa la Tierra como filtro, buscando solo muones que llegan por abajo.