The icecap in the Western Antarctic is melting at an increasingly fast rate. | La masa de hielo en el Antártico Occidental se derrite a una velocidad cada vez mayor. |
That continent is found in the polar icecap of the north, within the fourth dimension. | Ese continente se halla en el Casque te Polar del Norte, dentro de la cuarta dimensión. |
I will get him if I have to follow him over the icecap. | Cuando la revuelta termine iré a detenerlo. |
We know that the thickness of the polar icecap had decreased by 40% in just a decade. | Sabemos que el espesor de la capa de hielo polar ha decrecido un 40% en solo una década. |
An alternative accommodation has a bright future at a time when the bottom icecap visibly. | Un alojamiento alternativo tiene un futuro brillante en un momento en que la capa de hielo de fondo visible. |
When an icecap melts because the ocean has reheated, the water level rises. | Cuando los casquetes polares se derriten, lo cual sucede porque el océano se calienta, el nivel del mar aumenta. |
They said we'd never get to the Pole, because of the damage the car has already done to the icecap. | Dijeron que nunca llegaríamos al Polo... Debido al daño que el automóvil le ha hecho a la capa de hielo |
He confessed that it was easier to drop the icecap from Mount Ararat than to get him to read a book. | Según reconoce personalmente, era más fácil quitar el hielo de la cima de Ararat que obligarle a leer un libro. |
But satellite measurements showed that more snowfall is falling and thickening the icecap, especially at high altitudes, say Johannessen and team. | Pero las mediciones satelitales muestran que están cayendo más nevadas y están engrosando la capa de hielo, especialmente en altas altitudes, dicen Johannessen y su equipo. |
If the polar icecap recedes or even disappears during the summer months, this could open the way to an international scramble for resources. | Si las capas de hielo retroceden o incluso desaparecen durante los meses de verano, quedaría abierto el camino para una búsqueda desenfrenada de recursos. |
