Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They wait for the Hudson Bay to ice over. | Ellos esperan a que se hiele la Bahía de Hudson. |
Is that ice over there? | ¿Eso de ahí es hielo? |
Gouged out by moving ice over thousands of years, these spectacular glaciers are easily accessible to mountaineers and hikers. | Los montañistas y excursionistas pueden acceder fácilmente a estos espectaculares glaciares cavados por hielo en movimiento durante miles de años. |
For those living and driving in areas where roads frequently ice over, studded tires may be an option. | Los neumáticos con clavos pueden ser una opción para aquellos conductores que circulan por zonas en las que las carreteras son objeto de heladas frecuentes. |
According to scientific data, there has been a significant, persistent downward trend in the extent of summer sea ice over the past 50 years. | Según información científica, en los últimos 50 años se ha registrado una importante y sostenida tendencia hacia la reducción de la extensión de hielo marino de verano. |
In contrast, the clouds over the Amazon region have a top layer of ice–over 20 kilometers high–that is better developed than that of other regions. | En tanto, las nubes de la Amazonia exhiben la capa de hielo de la cima –arriba de los 20 kilómetros de altura– más desarrollada que la de otras regiones. |
We were in awe of the different hues of blue in the walls of ice over 100 meters high in places, and the contrasting vegetation. | Las distintas gamas de azul, las paredes que en algunos puntos superan los cien metros de altura, la vegetación contrastante y la fuerza de su presencia se nos impusieron. |
We were shown satellite photographs of the rapid increase in Arctic ice over the last three years, and we were briefed on the increase in the numbers of polar bears. | Nos enseñaron imágenes de satélite del rápido aumento de hielo en el Ártico durante los últimos tres años y se nos informó del aumento del número de osos polares. |
The depletion has added to a long-term trend that has seen Swiss glaciers lose one-fifth of their ice over the past decade; enough to cover the whole country by 25 cm of water. | Este deterioro se suma a una tendencia histórica que ha hecho que los glaciares suizos, en la última década, tengan una quinta parte menos de hielo: cantidad suficiente para cubrir todo el país con 25 cm de agua. |
Its main attraction is the San Rafael Glacier, a wall of ancient ice over 40 kilometres long, coming down the 4.000 metres high Mount San Valentín, which is part of the Northern Icefield. | Su gran atractivo es el Ventisquero San Rafael, un glaciar de más de 40 kilómetros de largo que baja desde el Monte San Valentín con 4.000 metros de altura, y que a su vez forma parte del Campo de Hielo Norte. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
