Ibera | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En conjunto, la táctica ibera fue literalmente copiada por los romanos tras la I Guerra Púnica.	Altogether, the ibera tactics literally was copied by the Romans after the I Punic War.
Rancho Inambú, es una posada de campo en los esteros de la ibera, en colonia Carlos Pellegrini, al borde de la laguna Iberá.	About Us Inambú Ranch is a country inn located in the Iberá estuaries, in Carlos Pellegrini colony, at the edge of Iberá lagoon.
La creencia de los geógrafos clásicos de que en el siglo VI a. C. la tribu ibera de los túrdulos fundara el poblado de Olont, actual Gibraleón, gozó durante largo tiempo de aceptación popular.	The belief of classical geographers in the sixth century AD that an Iberian tribe founded the town of Turduli Olont, currently Gibraleón, long enjoyed popular acceptance.
Hay variantes conocidas de Testudo graeca ibera del norte de Grecia y Turquía que hibernan y son parecidas a las Griegas Doradas a primera vista, pero información reciente establece como probable punto de origen a Jordania, el Líbano o Siria.	There are known Testudo graeca ibera variants from Northern Greece and Turkey2 that do hibernate and resemble Golden Greeks at first glance, but recent information puts the probable point of origin in the Jordan, Lebanon or Syria area.
Ubicada en el corazón de la reserva natural de los esteros del ibera, posada de la laguna lodge es un pequeño hotel de estilo boutique, que disfruta de una magnífica ubicación junto al lago en la colonia carlos pellegrini.	Located in the heart of the Esteros del Iberá natural reserve, Posada de la Laguna Lodge is a small boutique-style lodge, enjoying a magnificent lake-side setting in Colonia Carlos Pellegrini.
Bañada por el Río Guadalquivir, sobre el que posee un imponente puente de posible origen romano, la antigua Liturgi ibera es una ciudad atractiva, que mezcla su componente serrano con su tradición olivarera y su relación con el Guadalquivir.	It is surrounded by the River Guadalquivir that has an impressive bridge which possibly has a Roman origin, the ancient Iberian Liturgi is an attractive city, that mix its Serrano component with its olive groves tradition and its connection with the Guadalquivir.
El Hostel esta ubicado en la conocida Avenida Cabildo, entre las calles Quesada e Ibera.	The hostel is located in the well konwn Cabildo Avenue, between Quesada and Ibera.
El lugar ideal para sus aventuras en los Esteros del Ibera en un contexto exclusivo y apacible.	The ideal place for your adventures in the Esteros del Ibera in an exclusive and quiet.
Los esteros del Ibera, complejo ecosistema que abarca 700.000 hectáreas de bañados y lagunas.	Los esteros del Ibera. This is a complex ecosystem that embraces 700.000 hectares of tidelands and lagoons.
La Posada Ypa Sapukai se encuentra en Colonia Carlos Pellegrini, a solo 50 metros del lago Ibera.	Only 50 metres from Ibera lake, Posada Ypa Sapukai offers rural accommodation in Colonia Carlos Pellegrini.