Los aparatos atacaron zonas de Zibqin y *ibal al-Butm, disparando tres misiles aire-tierra. | They attacked outlying areas of Zibqin and Jibal al-Butm, firing three air-to-surface missiles. |
Requerir al Estado mantener las medidas necesarias para proteger la vida e integridad personal a favor de Floridalma Rosalina López Molina, Víctor Hansel Morales López, Edgar Ibal Martínez López y Sylvia Patricia Martínez López. | To order the State to maintain the measures necessary to protect the life and personal safety of Floridalma Rosalina López Molina, Víctor Hansel Morales López, Edgar Ibal Martínez López and Sylvia Patricia Martínez López. |
Bernard Ibal constata que este seminario alberga una inmensa ambición y que el momento para este debate se ha elegido bien. | Bernard Ibal stated that this seminar was testament to an immense ambition and that this was a well-chosen time to enter into this particular debate. |
