And if it helps, I've slept with some of your people. | Y si te sirve, dormí con algunas de los tuyos. |
I've slept in a good bed for a great long while. | Dormí en una buena cama durante mucho tiempo. |
I've slept with her once in six months. | Estuve con ella una vez en seis meses. |
I've slept in a good bed for a great, long while. | Dormí en una buena cama durante mucho tiempo. |
And because that's the nicest bed that I've slept in in years. | Y porque esa es la mejor cama en que dormí en años. |
And this is where I've slept every night for the past 21 years. | Y aquí es donde dormí todas las noches los últimos 21 años. |
I'm sorry, okay? I've slept in worse places than this. | Perdóname, ya dormí en lugares mucho peores que este. |
I've slept in this bed since I was three. | Duermo en esta cama desde los 3 años. |
You realize all the hotels I've slept in over 30 years? | ¿Sabes en cuántas habitaciones dormí desde hace 30 años? |
Now I've slept with two women. | Ahora duermo con dos mujeres. |
