Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sure i've seen it, but it was too late.
Claro, lo he visto, pero demasiado tarde.
I could swear i've seen it once before.
Juraría que lo he visto antes.
Because i've seen it.
Porque lo he visto.
He can't put it into words but she knows she doesn't like it and i've seen it many times in my life, and that's what he does.
Ella no puede ponerlo en palabras, pero sabe que no le gusta y va a decírtelo. Y lo he visto muchas veces en mi vida, y eso es lo que él hace.
I've seen it on nerve agents developed by the military.
Lo he visto en agentes nerviosos desarrollados por el Ejército.
I've seen it happen too many times in this house.
He visto lo que pasó muchas veces en esta casa.
Tear and kisses, I've seen it with my own eyes,
Lágrimas y besos, lo he visto con mis propios ojos,
I've seen it done before, in a film on television.
Lo he visto antes, en una película en la televisión.
I've seen it happen recently with a man I know.
Lo he visto pasar recientemente con un hombre que conozco.
I've seen it myself - it is massive and disturbing.
Lo he visto yo mismo - es masivo y perturbador.
Palabra del día
amable