I don't remember how many times I've replaced a failing hard drive. | No recuerdo cuántas veces he sustituido una unidad no dura. |
Of course, they're fragile parts and although I've replaced them in the past. | Por supuesto, son piezas frágiles y aunque los he sustituido en el pasado. |
I've replaced a man who didn't exist. | Grandioso. Sustituí a alguien que no existe. |
I've replaced the equipment. | Ya he sustituido todos los equipos. |
I've replaced it every year. | Lo reemplazo cada año. |
Well, I've replaced your creaky old storage unit with a state-of-the-art research facility. | Bueno, he reemplazado tu antigua unidad de almacenamiento por una facultad de investigación de tecnología de punta. |
Of your world. I've replaced missing parts with new equipment, But, unfortunately, it still doesn't work. | He sustituido las partes faltantes con nuevo equipo, pero desafortunadamente, aún no funciona. |
But I've replaced the money, so why don't you just have a do-over honeymoon? | Pero les devolví el dinero, ¿por qué no salen de luna de miel? ¿Podemos, Jeff? |
But I've replaced the audio of one of the videos, and instead of the sound of rain, I've added the sound of bacon frying. | Pero he reemplazado el audio de uno de los videos, y en lugar del sonido de la lluvia, he puesto el sonido de un tocino friéndose. |
I've replaced bare email addresses on web page with either an encoded variation of the email or with a contact form to discourage spam scrapers and other automated tools from using it for a spam magnet. | He reemplazado direcciones de correo electrónico desnudas en la página web, ya sea con una variación codificada del correo electrónico o con un formulario de contacto para desalentar raspadores de spam y otras herramientas automatizadas de usarlo para un imán de spam. |
