Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Maybe i'm just too proud and it takes me this long to admit i've made a mistake.
Quizá solo soy demasiado orgullosa y me llevó todo este tiempo admitir que cometí un error. Como sea...
Look, i'm sorry, i've been under a lot of strain, and i admit, i've made a mistake.
Mira, lo siento, he estado bajo mucha tensión, y tengo que admitir, que he cometido un error.
You know what, perhaps I've made a mistake here.
Sabes que, quizás cometí un error aquí.
All right, I've made the cut... and I've made a mistake.
De acuerdo, he hecho el corte... y he cometido un error.
This translation, I know I've made a mistake.
Esta traducción, sé que he cometido un error.
I think I've made a mistake, all right?
Creo que he cometido un error, ¿está bien?
First you say I've made a mistake.
Primero me dices que has cometido un error.
Even then if you feel I've made a mistake
Si aún así crees que he cometido un error...
So you think I've made a mistake.
Así que crees que he cometido un error?
Sheldon, I think I've made a mistake.
Sheldon, creo que he cometido un error.
Palabra del día
el hombre lobo