Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I feel like I've just woken up from a really strange dream.
Siento como si acabara de despertarme de un sueno muy extrano.
I feel like I've just woken up.
Me siento como si acabara de despertarme.
So how you feeling? Um... I feel like I've just woken up from a really strange dream.
¿Tú cómo estás? Me siento como si me hubiera despertado de un sueño realmente extraño.
No, I think I've just woken up.
No, creo que me acabo de dar cuenta.
I've just woken up.
Me acabo de despertar.
I've just woken up.
Me acabo de despertar.
Listen, I've just woken up with a rotten cold and I think I'd better spend the day in bed.
Escucha, me acabo de despertar con un asqueroso resfriado y creo que será mejor que pase el día en la cama.
I've just woken up. - But it's two in the afternoon!
Me acabo de despertar. - ¡Pero si son las dos de la tarde!
When he told me he was leaving me, I thought, "I was living a dream and I've just woken up."
Cuando me dijo que me dejaba, pensé: "Estaba viviendo un sueño y acabo de despertar".
Palabra del día
el inframundo