Believe me, whatever test you could run... I've already done it. | Créeme, cualquier prueba que pudieras hacerme... ya la he hecho. |
Everything you're doing, I've already done it. | Todo lo que estás haciendo, yo ya lo he hecho. |
I don't need to give you mine, because I've already done it. | No tengo que darte el mío, porque ya lo hice. |
Would you believe that I've already done it once? | ¿Creerías que ya lo he hecho una vez? |
I've already done it a couple of times. | Ya lo hice un par de veces. |
Well, now I've already done it, so... | Bueno, ahora ya lo he hecho, así que... |
Would you believe that I've already done it once? | ¿Puedes creer que ya lo haya hecho antes? |
Don't worry, I've already done it. | No se preocupe, que ya lo he hecho yo. |
Don't worry, I've already done it. | No se preocupe, ya lo he hecho yo. |
But I've already done it a hundred times. Go on! Go on! | ¡Pero si ya Lo he hecho un centenar de veces! |
