I was born in this country and I'm too lazy. | He nacido en este país y soy demasiado vaga. |
Or perhaps it's a stiff job and I'm too lazy. | Tal vez es que será mucho trabajo, y soy muy vago. |
Because I'm too lazy to deal with it. | Porque soy muy flojo para ocuparme de ellos. |
I'm too lazy to do this project... | Estoy demasiado vago como para hacer el proyecto... |
I'm too lazy to do my homework. | Soy demasiado flojo como para hacer los deberes. |
I'm too lazy to blame anyone. | Soy demasiado perezoso para culpar a alguien. |
I don't know, I'm too lazy to think right now. | Yo que sé, no tengo ganas de pensar ahora. |
I'd do it myself, only I'm too lazy. | Lo haría yo misma, pero soy muy haragana. |
Women weren't allowed to vote and I'm too lazy to vote. | A las mujeres no les permitian votar y yo soy muy perezoso para votar. |
I'm too lazy to write. | Yo soy muy perezosa para escribir. |
