Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As a doctor, i'm telling you this is not a good time.
Como médico, le estoy diciendo que esto no es un buen momento.
So, i'm telling you from experience... Be careful.
Así que, te lo digo desde la experiencia... ten cuidado.
But i'm telling you as a lawyer, you can't.
Pero yo te digo como abogado, no puedo.
You wanted to know, so i'm telling you.
Lo querías saber, así que te lo estoy diciendo.
See if i'm telling you the truth, huh?
Verás que estoy diciéndote la verdad, ¿eh?
But i'm telling you, eckhart does not have any plan for assimilation.
Pero te lo aseguro, Eckhart no tiene ningún plan de asimilación.
That's what i'm telling you, i'm not up for it.
Eso es lo que te digo. ya no valgo para esto.
Well, now i'm telling you to get them under control.
Bien, ahora te digo que los controles.
Well, now i'm telling you to get them under control!
¡Bueno, ahora te digo que los controles!
And i'm telling you morgan is dangerous.
Y te lo estoy diciendo, Morgan es peligroso.
Palabra del día
el coco