Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, he could still... i'm sorry about that.
Quizá podría. Siento haber dicho eso.
I'm sorry about that, Jack.
Lo siento por eso, Jack.
Shinji: I'm sorry about that.
Shinji: Lamento eso.
I'm sorry about that.
Yo también lo siento.
It was a bad desicion I made after all this time and I had stessful months, and I'm sorry about that.
Fue una mala desición que tomé después de todo este tiempo y que tenía meses stessful, y me siento por eso.
I'm human. I make mistakes. I'm sorry about that, but I strive to learn one thing that I can pass on to other people.
Soy humano, cometo errores y lo siento mucho pero me esfuerzo por aprender algo que pueda transmitir a otros.
We haven't had time to actually do the voidness meditation together and I'm sorry about that, but I think we've described it sufficiently to be able to practice it ourselves.
No tuvimos tiempo de realmente hacer la meditación en la vacuidad juntos y lo lamento, pero pienso que lo describimos lo suficiente como para ser capaces de practicarla por nosotros mismos.
You still have not turned in your essay. - I'm sorry about that, professor. I will give it to you tomorrow.
Todavía no has entregado tu ensayo. - Lo siento, profesor. Se lo daré mañana.
Palabra del día
la corbata