Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And if you are, I'm offended.
Y si lo haces, voy a ofenderme.
Don't you realise? You keep me out of everything and I'm offended.
No me dices nada de lo que estás haciendo, ¿te das cuenta?
And frankly, I'm offended that you're not taking me seriously.
Y francamente, me ofende que no me estés tomando en serio.
You know, I'm offended for Al Gore, looking at this.
Sabes, estoy ofendido por Al Gore, mira esto.
I'm offended you didn't invite us to the wedding.
Me ofende que no nos invitaste a la boda.
And frankly, I'm offended that you're not taking me seriously.
Y francamente, me ofende que no me estés tomando en serio.
Okay, I don't know what that means, but I'm offended.
No sé lo que eso significa, pero estoy ofendida.
I'm offended that you tried to sell me a Katrina car, Phil!
¡Me ofende que hayas intentado venderme un coche del Katrina, Phil!
Okay, that's on him, and actually, I'm offended.
Vale, es su culpa, y de hecho, estoy ofendido.
It's a problem 'cause I'm offended.
Es un problema Porque estoy ofendido.
Palabra del día
brillante