Well, I'm not fluent yet, but I'd like to be. | Bueno, todavía no fluidamente, pero me gustaría. |
I've been studying French for a long time, but I'm not fluent. | Llevo estudiando francés mucho tiempo, pero no lo domino. |
He's dying and I'm not fluent. | Se está muriendo, y no hablo bien su lengua. |
There are a lot in which I'm not fluent. | Hay muchas lenguas que no hablo. |
Can I enjoy your productions even if I'm not fluent in Spanish? | ¿Puedo disfrutar de sus producciones a pesar de que no hablo español? |
I'm sorry I'm not fluent in Dorkinese! | ¡Lo siento, no hablo bien el pazguatano! |
I'm not fluent, but I can... | No fluido, pero puedo... |
And I'm not fluent. | Y no lo hablo bien. |
But I'm not fluent. Can you understand me? | Pero no lo hablo fluidamente. |
I use Spanglish in my poems but I'm not fluent in Spanish, which is something that I'm writing a lot about. | Utilizo spanglish en mis poemas pero no hablo un español fluido, y eso es de hecho sobre lo que he estado escribiendo últimamente. |
