Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'm not bothered by what happened at the festivity.
No me molesta lo que pasó en la fiesta.
I'm not bothered by what people think of me.
No me importa lo que la gente opine de mi.
I've got a T-shirt on, so I'm not bothered.
Llevo una camiseta, así que no me tomo la molestia.
I'm not bothered, I just want my iPod back.
Estoy cabreada, quiero mi IPOD de vuelta.
I'm not bothered by his straightforwardness at all.
No me molesta su sinceridad, en absoluto.
I'm not bothered that he cooks, I'm concerned he cooks so well.
No estoy preocupado por los cocineros, me preocupa que cocine tan bien.
Make sure that I'm not bothered.
Asegúrate de que no me molesten.
Just trying to look like I'm not bothered.
Intento que parezca que no me molesta. Funciona.
He can keep me till four o'clock. I'm not bothered.
Puede retenerme hasta las cuatro en punto.
Well, they'd both say, "I'm not bothered, "
Bueno, ambos dicen, "No me importa",
Palabra del día
el rocío