Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sometimes I feel like i'm missing out on friendships 'cause life is moving so fast.
A veces siento que estoy perdiendo nuestras amistades porque la vida va muy rápido.
Even working part-time, I feel like I'm missing out.
Incluso trabajando a tiempo parcial, Me siento como que estoy perdiendo.
Life is going on all around me, and I'm missing out.
La vida pasa a mi alrededor y me la estoy perdiendo.
I feel like I'm missing out on all the action.
Tengo la sensación de que me estoy perdiendo toda la acción.
Life's going on all around me, Frank, and I'm missing out.
La vida está sucediendo a mi alrededor, Frank, y me la estoy perdiendo.
Life is going on all around me and I'm missing out.
La vida pasa a mi alrededor, y yo me la estoy perdiendo.
I'm missing out a lot on just kind of life.
Me estoy perdiendo mucho de la vida.
I sometimes feel that I'm missing out on some of the stuff
A veces siento que me estoy perdiendo algunas cosas.
I just feel like I'm missing out on their lives entirely.
Siento como si me estuviera perdiendo sus vidas.
I guess this is the kind of marital bliss I'm missing out on.
Supongo que éste es el tipo de Edén matrimonial que me estoy perdiendo.
Palabra del día
venenoso