Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Richard, come see if i'm gonna be all right.
Richard, ven y mira si todo saldrá bien.
I gotta run, guys, i'm gonna be late.
Tengo que irme corriendo, tíos. Llego tarde.
Well, i'm gonna be right back, okay?
Bueno, vengo ahora mismo, ¿de acuerdo?
All right, there's, like, a million things I could say right now, but i'm gonna be a gentleman, And i'm not gonna say them.
Hay como un millón de cosas... que podría decir, pero seré un caballero... y no las diré.
I'm gonna be a good husband to your daughter, sir.
Seré un buen esposo para su hija, señor.
In fact, i'm gonna be working with them For a while.
De hecho, voy a trabajar para ellos por un tiempo.
Don't worry, i'm gonna be the most demure bride ever.
No te preocupes, voy a ser la novia mas recatada del mundo
No, i'm gonna be her—I'm gonna be her favorite coach.
No, yo voy a ser su Voy a ser su entrenador favorito.
You really think i'm gonna be your partner?
¿De verdad crees que seré tu compañero?
No, i'm gonna be her—I'm gonna be her favorite coach.
No, voy a ser su... voy a ser su tutor favorito.
Palabra del día
la hamaca