Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For your information, I'm emotional because I got dumped last week by my boyfriend for being...
Para tu información, he estado sensible porque mi novio me dejó la semana pasada por ser...
Means that when I'm emotional, I'm making decisions on inaccurate information.
Significa que cuando soy emocional, estoy tomando decisiones sobre información inexacta.
I'm emotional. I've always had trouble expressing it.
Soy una persona emocional pero siempre tuve problemas para expresarlo.
Hey, you know I'm emotional, right?
Hey, sabes que soy emocional, ¿verdad?
You know, I'm emotional right now, But...
Sabes, estoy emocionado ahora mismo, Pero...
It did, but that's not why I'm emotional.
Pues sí, pero esa no es la razón por la que esté sensible.
Of course I'm emotional.
Claro que soy emocional.
I'm emotional, I start crying.
Estoy emocionado, comienzo a llorar.
I'm emotional right now!
¡Estoy sensible ahora mismo!
We both almost lost our lives, and I'm emotional, too, but you can't be serious.
Ambos casi perdemos la vida, y yo también estoy emotiva, pero no puedes hablar en serio.
Palabra del día
salir del cascarón