Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yeah, maybe... maybe I'll take you up on that.
Si, tal vez... Tal vez le tome la palabra.
I think I'll take you up on that beer, Richie.
Creo que te aceptaré esa cerveza, Richie.
Well, I'll take you up on that.
Bueno, te tomaré la palabra de eso.
Maybe some day I'll take you up on that.
Quizás algún día acepte eso.
I'll take you up on that beer later.
Te aceptaré esa cerveza más tarde.
I'll take you up on that.
Te llevaré hasta en eso.
Maybe I'll take you up on that one day.
Algún día tal vez acepte tu oferta.
Maybe I'll take you up on that invitation sometime.
Quizá algún día acepte su invitación.
I'll take you up on that because there's coleslaw.
Mejor ahí, porque hay ensalada de col.
I'll take you up on that one day.
Te aceptaré la oferta algún día.
Palabra del día
la medianoche