sin traducción directa | |
I would wish that we were both over the sea. | Ojalá estuviésemos ambos en el extranjero. |
I would wish that I lived in a magic kingdom. | Quisiera que viví en un reino mágico. |
I would wish that we were both over the sea. | Desearía que ambos estemos en el océano. |
And secondly, I would wish that I could see you more often. | En segundo lugar, querría verle a usted más a menudo. |
Not that I would wish that on anyone. | No es que se lo deseé a nadie. |
Not that I would wish that on anyone. | No es que se lo deseé a nadie. |
I would wish that too. | Yo también deseo eso. |
I would wish that we were able to have a closer and more benign relationship with Belarus. | Quisiera que fuéramos capaces de establecer una relación más estrecha y favorable con Belarús. |
I would wish that the two words, offensive and defensive, were removed from the face of the Earth. | Yo desearía que las dos palabras, ofensiva y defensiva, sean removidas de la faz de la Tierra. |
I would wish that some politicians would demonstrate the same level of courage as Mario Draghi and the governing council of the ECB have. | Me gustaría que algunos políticos demostrasen el mismo nivel de valentía de Mario Draghi y el Consejo de Gobierno del BCE. |
