sin traducción directa | |
I would to conclude today with three promises from Isaiah. | Quisiera concluir hoy con las tres promesas de Isaias. |
I would to hear only of success. | Solo quiero oír de éxitos. |
I would to thank my colleagues most sincerely for all the cooperation and support I have received while chairing two different committees. | Quisiera agradecer inmensamente a mis colegas toda la colaboración y el apoyo que han prestado a mi presidencia en dos comisiones distintas. |
I would to commend to future presidencies the meeting that Mr Henderson held with the bureaux of the joint parliamentary committees as a way forward. | Quisiera recomendar a las presidencias futuras la reunión que el Sr. Henderson celebró con las mesas de las comisiones parlamentarias mixtas como vía por la que avanzar. |
Mr President, lastly, I would to expressly thank the European Parliament once again, and especially Mr Hughes, for the work carried out and for your support for the proposal. | Quisiera, señor Presidente, por último, agradecer -de manera expresa, de nuevo, al Parlamento Europeo, y en especial al Sr. Hughes- la labor realizada y el apoyo a la propuesta. |
Tema de hoy Majesty forgive me to importune you, but I would to steal a few minutes of your time to give you an advice, with the best of my intentions. | Majestad perdone que le importune en sus multiples ocupaciones, pero quisiera robarle unos minutos de su tiempo para, desde la ignorancia más absoluta, pero con la mejor voluntad darle un consejo. |
Mr President, I would to thank all the Members who have spoken in the debate and point out that there is largely a broad consensus on our approach to this issue. | . Señor Presidente, quiero agradecer la intervención de todas las Señorías que han participado en el debate y señalar que, en buena medida, hay una gran coincidencia en el enfoque de la cuestión. |
Used to do this particular simply by essentially seeing me personally while i had been manic, as well as viewing me personally after i had been frustrated, along with observing things i would to show about these kind of says. | Se utiliza para hacer esto en particular, simplemente por esencia verme personalmente mientras yo había estado maníaco, así como yo de ver personalmente después de que había sido frustrado, junto con la observación de las cosas que lo haría para mostrar sobre este tipo de dice. |
I would to know where I can purchase FELCO tools. | Me gustaría saber dónde puedo comprar herramientas FELCO. |
I would to talk more about our project. | Me gustaría hablar un poco más sobre nuestro proyecto. |
