Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
I would sleep easier lying next to a woman.
Dormiría más fácil junto a una mujer.
He would love it if I would sleep with him and a woman.
Estaría encantado si durmiera con él y una mujer.
I would sleep all the time if I could.
Dormiría todo el tiempo que pudiera.
I'm not even saying that I would sleep with her.
No digo que dormiría con ella.
If I were you I would sleep my boots on.
Yo en su lugar, capitán, dormiría con las botas puestas.
If I were you, I would sleep with a can of pepper spray under my pillow.
Yo dormiría con un spray pimienta debajo de la almohada.
I would sleep out on the balcony!
Dormiría en el balcón.
After a few sleepless nights, it started working, and I would sleep my 8-9 hours straight through.
Después unas pocas noches insomnes, esto comenzó a funcionar y dormía mis 8-9 horas sin parar.
They said that I would sleep for a time... but that I would return when I was most needed.
Dijeron que dorimiría por un tiempo... pero que volvería cuando fuera más necesario.
He said that, "If I had a wife like that, I would sleep with her every chance I got."
Dijo: "Si tuviera una esposa así, dormiría con ella siempre que pudiera".
Palabra del día
el portero