Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
He promised me that one day I would read his name.
Me prometió que un día vería su nombre.
He was proud when I would read the Four Questions at Passover seders.
Estaba orgulloso cuando leía las cuatro preguntas en seders Pascua.
I would read this book, but I don't have the time.
Leería este libro, pero no tengo tiempo.
I would read this book, but I don't have the time.
Leería este libro pero no tengo tiempo.
I would read other things that weren't doing it.
Leía otras cosas que no me convencían.
And whenever I would read Revolution or BA's works, he's taking that into account.
Siempre cuando leía Revolución o la obra de BA, él tomaba eso en cuenta.
I would read the first and the last paragraphs on the first page of this document.
Leeré los párrafos primero y último de la primera página de este documento.
I would read The Four Questions and he would read the answers back to me.
Leía Las cuatro preguntas y leía las respuestas de nuevo a mí.
Periodically, I would read a bit in it here and there but I was not impressed.
Periódicamente, leía un poco de aquí y de allí, pero no me impresionó.
I would read about the lives of Saints in order to gain some perspective into my dilemma.
Leía sobre la vida de los Santos con el fin de obtener cierta perspectiva para mi dilema.
Palabra del día
poco profundo