Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Without them I would not be where I am today.
Sin ellos no estaría donde estoy hoy en día.
I mean, I would not be where I am today were it not...
Es decir, no estaría donde estoy hoy si no fuera...
If I believed that every time I heard it, I would not be where I am today.
Si lo creyera cada vez que lo oigo, no estaría donde estoy hoy.
If I believed that every time I heard it, I would not be where I am today.
Si lo creyera cada vez que lo oigo, no estaría donde estoy hoy.
You inspired me throughout high school, and I would not be where I am today without you.
Usted me ha inspirado a lo largo de secundaria, y yo no estaría donde estoy hoy sin ti.
I would not be where I am today had I not been taught this from the beginning.
No estaría donde hoy estoy si no se me hubiese enseñado esto desde el principio.
You inspired me throughout high school, and I would not be where I am today without you.
Usted me ha inspirado a lo largo de la escuela secundaria, y yo no estaría donde estoy hoy sin ti.
You always did, and I know I would not be where I am today if you didn't wrestle Carmine Tambornini.
Siempre lo hiciste, y sé que no estaría donde estoy ahora si tú no hubieras luchado contra Carmine Tambornini.
I think I can say that, without the Work, without the Priestly Society, I would not be where I am today.
Creo que puedo decir que, sin la Obra, sin la Sociedad Sacerdotal de la Santa Cruz, no estaría donde estoy hoy.
I would not be where I am today if it was not for my family, my friends, my colleagues and the many strangers that help me every single day of my life.
No estaría donde estoy hoy si no fuera por mi familia, mis amigos, mis colegas, y tantos extraños que me ayudan cada día de mi vida.
Palabra del día
el cementerio