Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
If I was to always live comfortably avoiding all difficult situations, I would miss out on so much transcendental excitement and adventure.
Si estuviera siempre evitando las situaciones difíciles para vivir confortablemente, perdería demasiada excitación trascendental y aventura.
But, I would miss out on many blessings.
Pero, me perdería de muchas bendiciones.
Nobody taught me how to accept that I would miss out on things other people take for granted; birthdays, Christmas day, meals at normal times of the day, sleep.
Nadie me enseñó como aceptar que me perdería cosas que otras personas dan por sentado; cumpleaños, día de Navidad, comidas a horas normales del día, dormir.
While I am lucky to have siblings in the same city, I thought of all the family events I would miss out if I moved to Austin.
Si bien tengo la suerte de tener hermanos en la misma ciudad, pensé en todos los eventos familiares que me perdería si me mudaba a Austin.
Palabra del día
el estanque