Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Ben, my husband and i would like to buy a round.
Ben, mi marido y yo nos gustaría invitar a una ronda.
So i would like to help with kids if i work.
Así que me gustaría ayudar con los niños si trabajo.
Well, you know, i would like to get out of this.
Bueno, ya sabes, me gustaría salir de esto.
Ultimately, i would like to have your job, sir.
Al final, me gustaría hacer su trabajo, señor.
Your dad and i would like to spend some time with you guys.
Vuestro padre y yo queremos pasar más tiempo con vosotros.
And i would like to be taken seriously.
Y me gustaría ser tomada en serio.
One time translated the theme i would like to save it from translation.
Una vez traducido el tema me gustaría salvarlo de la traducción.
Mark and i would like to propose a toast.
Mark y yo quisiéramos proponer un brindis.
And i would like to buy myself a car.
Y me gustaría comprárme un auto.
Mr. Bagby, i would like to explain why i was late this morning.
Sr. Bagby, me gustaría explicarle por qué me retrasé esta mañana.
Palabra del día
el tejón