sin traducción directa | |
Well, I told you I would forgive you if you slipped up. | Bueno, te dije que podría perdonarte si recaías. |
I would forgive you at this very moment. | Yo te perdonaría en ese mismo instante. |
Well, I told you I would forgive you you slipped up. | Bueno, te dije que podría perdonarte si recaías. |
Well, I told you I would forgive you. You slipped up. | Bueno, te dije que podría perdonarte si recaías. |
I would forgive you. | Yo le perdonaría. |
I would forgive you. | Yo te perdonaría. |
I do not care if your sins reach the height of the heaven; if you then ask for my forgiveness, I would forgive you. | No Me importa tus pecados alcanzan la altura de los cielos, si tú entonces Me pides perdón, Yo te perdono. |
Look, um, like I told you, I'm sure I would forgive you, but... well, I'm not sure that I would forget. | Como te dije, estoy seguro de que te perdonaría pero no creo que lo olvidaría. |
Julie, if I were ill, I would forgive you. But no one in my family has ever had such diseases, and I wouldn't like to infect others. | Julie, si estuviera enfermo, te perdonaría, pero nadie de mi familia jamás tuvo tales enfermedades... y no me gustaría contagiar a todos. |
Julie, if I were ill, I would forgive you. But no one in my family has ever had such diseases, and I wouldn't like to infect others. | Julie, si estuviera enfermo, te perdonaría, pero nadie de mi familia jamás tuvo tales enfermedades y no me gustaría contagiar a todos. |
