Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
At the outset, I told my fellow leaders that I would divide the time equally among the subjects of globalization, peace and security, and any other issues. | Al principio dije a mis colegas que dividiríamos el tiempo equitativamente entre los temas de la mundialización, la paz y la seguridad y otros asuntos. |
What I would like to say, because I think he sets a very good example, is that he has made some very pragmatic proposals, which I would divide into six categories. | Lo que quisiera decir, porque me parece ejemplar, es que formula propuestas muy pragmáticas, que agruparé en seis categorías. |
I would divide their performance into five stages. | Yo dividiría su gestión en cinco etapas. |
In this paper, I would divide them into 3 sections (morning, afternoon, night). | En este papel, los dividiría en 3 secciones (mañana, tarde, noche). |
As each tango lasts three minutes, I would divide it into a prologue, a development and an epilogue. | Como cada tango dura tres minutos, lo dividiría en prólogo, desarrollo y epílogo. |
I would divide the discussion into two parts: first, the market must serve the real economy, and not vice versa; second, I believe that Europe must be the locomotive for this economy. | Dividiré mi intervención en dos partes: primero, el mercado debe estar al servicio de la economía real, y no al revés; en segundo lugar, creo que Europa debe ser la locomotora de esta economía. |
Are 296 Km not too many for one day, But even a few. some thermal bath I would do and I would divide the route into multiple days, solo così potrete dire di aver visitato veramente l'Umbria in moto. | Son 296 km no demasiado para un día, Pero incluso algunos. Algunos baños termales que iba a hacer y sería dividir la ruta en varios días, solo così potrete dire di aver visitato veramente l'Umbria in moto. |
I would divide into four distinct groups the amendments that you have proposed - amendments that you have proposed to yourself, I would stress - in a report that received the support of all groups initially. | Yo dividiría en cuatro estamentos distintos las enmiendas que usted ha planteado, que usted se ha planteado a sí mismo -insisto- en un informe que recibió el apoyo de todos los grupos al principio. |
Are 296 Km not too many for one day, But even a few. some thermal bath I would do and I would divide the route into multiple days, just so you can say they've visited the' Umbria by bike. | Son 296 km no demasiado para un día, Pero incluso algunos. Algunos baños termales que iba a hacer y sería dividir la ruta en varios días, solo así se puede decir que han visitado el' Umbría en bicicleta. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
