sin traducción directa | |
Well, I would continue to argue with you, but I really want soup. | Bueno, seguiría discutiendo contigo, pero realmente quiero sopa. |
I told you that I would continue. | Te dije que continuaría. |
I assured him that I would continue to work to reunite him with his son. | Le aseguré que seguiré trabajando con el objetivo de reunirlo con su hijo. |
I would continue receiving emails from women on the list but could not reply without renewing the membership. | Seguiría recibiendo correos electrónicos de mujeres en la lista pero no podría responder sin renovar la membresía. |
Later, I decided that I would continue writing about my travel because wanderlust was still in me. | Más tarde, decidí que seguiría escribiendo sobre mis viajes porque la pasión por los viajes sigue conmigo. |
Half an hour later I would continue to the Prince of Wales Island, with Coffman Cove as final destination. | Media hora más tarde seguiría rumbo a la isla Prince of Wales, con destino en Coffman Cove. |
Then they said to me that nevertheless, I would continue a life equally tortuous, and with some success until the appointed time. | Entonces me dijeron que sin embargo continuaría una vida igualmente tortuosa, con algunos logros hasta completar el tiempo programado. |
If I had to do it all over again, I would do the same: I would continue to find ways to do much more. | Si lo tuviera que hacer de nuevo, haría lo mismo; seguiría buscando la forma para poder hacer mucho más. |
I was holding onto so much information that I had never put online so that people would trust me, so that I would continue to hear more. | Me aferraba a tanta información que nunca había puesto en línea así la gente confiaría en mí, por eso continuaría escuchando más. |
I realized that I would continue living together with my ancestor within my heart and create a truly human society that would never repeat the sadness of my ancestors. | Reconocí que seguiría viviendo junta con mi ancestro en mi corazón y crearía una sociedad verdaderamente humana que nunca repitiese la tristeza de mis ancestros. |
