Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Eventually at the end of July I received an email from the director reminding me of our conversation and informing me that I would be getting 18 bicycles for my caregivers. | Eventualmente a fines de julio recibí un correo del director recordándome de la conversación e informándome que recibiría 18 bicicletas para mis cuidadoras. |
To be frank, I was happy that I would be getting away from you, | Para ser sincero, estaba contento de estar lejos de ti, |
You're saying you and I would be getting a... it's a legal maneuver, nothing more. | Estás diciendo que tú y yo deberíamos conseguir el... Es una maniobra legal, nada más. |
If I were you, I would be getting while the getting is good. | Si yo fuera tu, me quedaría mientras pudiera. |
You told me I would be getting more attention at a smaller agency, but if anything, I'm getting less. | Me dijiste que recibiría más atención en una agencia pequeña, pero estoy recibiendo menos. |
Curious to get to know it I quickly removed it from the box and started my usual routine of running my hands over it, squeezing it and getting a feel for what I would be getting to know intimately. | Con curiosidad por conocerlo, lo saqué rápidamente de la caja y comencé mi rutina habitual de pasar las manos por encima, apretarlo y tener una idea de lo que conocería íntimamente. |
Underlying my rejection of the Statute is my belief that increases of this kind result in a social imbalance; I would be getting much more in terms of salary-related payments than my counterparts in the, and that too I regard as an injustice. | Mi rechazo del Estatuto se basa en mi creencia de que los aumentos de este tipo dan lugar a un desequilibrio social; yo recibiría mucho más en concepto de pagos relacionados con el salario que mis homólogos del, lo cual también considero una injusticia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
