I will turn around and walk right out that door. | Me daré la vuelta y saldré por la puerta. |
Then I will turn around and I will walk away. | Entonces, me daré la vuelta y me iré. |
Okay, I will turn around, and I wouldn't hurt you. No. | OK, me-me daré vuelta, y no te haré daño. |
And in a moment, I will turn around and look behind me— and just for a few seconds— and I will memorize every animal on those tables in order. | Y en un momento, me daré la vuelta y miraré detrás de mí... solo por unos segundos... Y memorizaré cada animal de aquella mesa en orden. |
Even if it means that I perish in the process, it is worth it, for I will turn around and return with all of you beautiful people in a way that will show you who you are and what you have given to me. | Incluso si eso significa que yo perezco en el proceso, vale la pena, porque giraré alrededor y regresaré con todos ustedes, gente hermosa, de una manera que les mostrará quienes son ustedes y lo que ustedes me han dado. |
