If I hear no objection, I will take it that the Committee wishes to act accordingly. | Si no escucho objeciones, consideraré que la Comisión desea actuar en consecuencia. |
Unless I hear any objections, I will take it that the Assembly agrees with this proposal. | Si no escucho objeciones, consideraré que la Asamblea acepta esta propuesta. |
If there is no objection, I will take it that these items are included in the agenda. | Si no hay objeciones, consideraré que estos temas quedan incluidos en el programa. |
But I will take it up again. | Pero tomaré posesión de ella de nuevo. |
If I hear no objection, I will take it that the Committee wishes to act accordingly. | Si no escucho objeciones, consideraré que la Comisión desea proceder en consecuencia. |
If I hear no objection, I will take it that the Committee wishes to act accordingly. | Si no escucho objeción, entenderé que la Comisión desea proceder en consecuencia. |
If I hear no objection, I will take it that the Committee wishes to act accordingly. | Si no escucho objeciones, entenderé que la Comisión desea proceder en consecuencia. |
If I hear no objections, I will take it that the Committee wishes to act accordingly. | Si no hay objeciones, entenderé que la Comisión desea actuar así. |
If I hear no objections, I will take it that the Committee wishes to act accordingly. | Si no escucho objeciones, entenderé que la Comisión así desea hacerlo. |
If I hear no objection, I will take it that the Committee wishes to act accordingly. | De no escuchar objeciones, consideraré que la Comisión desea actuar así. |
