Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I will indicate this with every verb, do not worry.
Indicaré esto con cada verbo, no te preocupes.
After 10 days you'll be able to make any number of repetitions, which I will indicate.
Después de 10 días, usted será capaz de hacer cualquier número de repeticiones, ¿proporcionaré.
I should like at this time to describe a few of the photographs, and I will indicate the page numbers upon which they appear.
Querría en este momento describir unas pocas fotografías, e indicaré los números de las páginas en las que se encuentran.
I will indicate some concepts and ideas associated to astrology with the purpose to shed light on its purpose and usefulness.
A fin de esclarecer el propósito y utilidad de la astrología, indicaré seguidamente una serie de conceptos e ideas estrechamente relacionados con ella.
This Parliament has a strong reputation for promoting the protection and improvement of public health and, as I will indicate later, we ourselves can still improve.
Este Parlamento tiene una sólida reputación en lo relativo a promover la protección y la mejora de la salud pública y, como indicaré más adelante, podemos seguir mejorando.
If he is willing to accept that, and if there are no other speakers - and it seems to me that there are none - I will indicate that this concludes our business for today.
Si está de acuerdo y si no hay más oradores, como parece ser el caso, declaro que con esto concluye nuestra labor de hoy.
I will indicate it, if Dr. Kranzbuehler will allow me.
La indicaré, si me lo permite el Dr. Kranzbuehler.
I will indicate the time for action.
Yo indicaré el tiempo para la acción.
More specifically, I will indicate corrections that I feel are necessary and possible.
Más concretamente, voy a referirme a algunas correcciones que considero necesarias y factibles.
I will indicate, in my remarks, where we find ourselves in profound agreement with what the rapporteur has said.
En mis comentarios, indicaré en qué punto coincidimos plenamente con lo que ha expuesto el ponente.
Palabra del día
el tema