Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the coming years, I will engage more profoundly and actively with all the groups of our membership.
En los próximos años, colaboraré más profunda y activamente con todos los grupos en que se vertebran nuestros Estados Miembros.
Secondly, I will engage in an objective public education campaign on the constitutionally valid options (for Puerto Rico)—national sovereignty, either fully independent from or in free association with the United States, or to join the Union as a state.
En segundo lugar, emprenderé una campaña objetiva de educación pública sobre las opciones constitucionalmente válidas (para Puerto Rico) – de soberanía nacional, ya sea total independencia de los Estados Unidos, una asociación libre con Estados Unidos o unirse al país como estado.
If i get all these information, i will engage and i will pay for the services of an efficient Attorney over here to represent you during documentation.
Si consigo toda esta información, me comprometo y pagaré los servicios de un abogado eficiente aquí para representarle durante la documentación.
I will engage my audience in the most meaningful way possible.
Seguiré interactuando con mi audiencia de la manera más significativa posible.
One moment. Yes, I will engage it slightly more so.
Un momento. Sí, voy a participar ligeramente más.
Yes, I will engage it slightly more so.
Sí, voy a participar ligeramente más.
I will engage one more question, if you have any?
Me ocuparé de una pregunta más, si tienen.
Changing Perspectives is the working title for a connected set of photography projects I will engage in over the next five years.
Cambio de Perspectivas es el título del trabajo de diversos proyectos de fotografía que desarrollaré durante los próximos cinco años.
I will engage myself - it has explained - in order to assure a dialogue and I not only inside confront franc and constant of the association but with all the operators of the field.
Me comprometeré - explicó - para garantizar diálogo y una comparación honesta y constante no solamente dentro de la asociación pero con todos los operadores del sector.
For instance, if I have a bad habit of always talking about myself, I can remind myself before meeting a friend that I will let him talk first and I will engage in the topic instead of twisting it to myself.
Por ejemplo, si tengo el mal hábito de hablar siempre de mí mismo, puedo recordarme antes de una cita con un amigo que le dejaré hablar a él primero y que ahondaré en el tema antes de derivar la conversación hacia mí mismo.
Palabra del día
el espantapájaros