Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But if you won't order it, I will do it myself.
Pero si tú no lo ordenas, lo haré yo mismo.
If you insist on examining her, I will do it myself.
Si insiste en examinarla, lo haré yo mismo.
I will do it myself if the senorita will permit.
Lo haría yo si la señorita lo permite.
If I cannot, I will do it myself.
Si no puedo, lo haré yo mismo.
I swear that I will do it myself.
Te juro que lo haré yo misma.
And if neither of you will do it, I will do it myself.
Y si ninguna de ustedes va a hacerlo, yo misma lo haré.
I said I will do it myself, Terry.
Dije que lo haré yo, Terry.
If your beasts will not defeat Voltron for me, I will do it myself.
Si tus bestias no vencen a Voltron para mí, yo mismo lo haré.
I will do it myself, you just supervise.
Lo hago yo solo, tú solo mira.
Seriously, don't forget to ask your parents. Or I will do it myself.
No olviden pedírselo a sus padres o yo misma irá© en persona.
Palabra del día
brillante