Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That's a very dark theory, but I will buy it.
Esa es una teoría muy macabra, pero te la compro.
Next time it is in stock, I will buy it.
La próxima vez que está en oferta, que será sin duda comprarlo.
Following time it is in stock, I will buy it.
Después de tiempo que permanece en la acción, yo desde luego comprarlo.
I will buy it for next to nothing.
Pero lo compraré por lo que sigue a nada.
I will buy it for 10,000 yens.
Lo compraré yo por 10.000 yenes.
Well, she'll say "I will buy it."
Bien, que ella diga: "Lo compraré."
So now I say 'no, I will buy it, how much is it?
Así que yo digo: 'no, lo compraré, ¿cuánto cuesta?
Next time it is in supply, I will buy it.
La próxima vez que se mantiene en la acción, que será sin duda comprarlo.
I will buy it for her.
Lo compraré para ella.
I will buy it for you.
Lo compraré para ti.
Palabra del día
la escarcha