Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In addition to mentoring Sonos leaders, I will be focusing on two areas that I am most passionate about. | Además de orientar a los líderes de Sonos, me enfocaré en dos áreas que me apasionan muchísimo. |
In addition to mentoring Sonos leaders, I will be focusing on two areas that I am most passionate about. | Además de ser el mentor de los líderes de Sonos, me enfocaré en dos áreas en las que soy más apasionado. |
In addition to mentoring Sonos leaders, I will be focusing on two areas that I am most passionate about. | Además de como consejero de los directivos de Sonos, me centraré en dos áreas que son las que más me apasionan. |
In the typology used for this article, I will be focusing on four of the offered labels: fresas, hippies, revolutionaries and revelers, only occasionally alluding to the fifth: apolitical. | En nuestra tipología solo prestamos atención a cuatro etiquetas: fresas, hippies, revolucionarios y bacanaleros, aunque eventualmente hacemos alusión a otros tipos, como los normales. |
I suspect beyond that I will be focusing more on antivirus and firewall areas because those seem to be in the highest demand right now (judging by the traffic I see here.) | Sospecho que más allá de eso me centraré más en antivirus y áreas cortafuegos porque aquellos parecen estar en la más alta demanda en este momento (a juzgar por el tráfico que veo aquí.) |
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, ladies and gentlemen, my speech will follow very similar lines to Mr Brok’s, although I will be focusing rather more on economic relations. | Señor Presidente, señor Presidente en ejercicio del Consejo, señor Comisario, Señorías, mi discurso seguirá una línea muy similar a la del señor Brok, aunque me centraré más en las relaciones económicas. |
Continuing with the idea of accumulation and fragmentation, during this second stage of the work I will be focusing on the study of a collectable body in order to produce a piece of work in between exhibition and performance. | Continuando con la idea de acumulación y fragmentación, en la segunda etapa del trabajo me planteo el estudio del cuerpo coleccionable con el objetivo de desarrollar una obra que cabalgue entre la la exposición y la performance. |
This year I will be focusing on the newest optimizer changes that we can find not only in the already published 5.6 and MariaDB 10, but also some of the latest features in the still in development MySQL 5.7 and MariaDB 10.1. | Este año me centraré en los últimos cambios en el optimizador que podemos encontrar no solo en los ya publicados 5.6 y MariaDB 10, pero también alguna de las características de los todavía en desarrollo MySQL 5.7 y MariaDB 10.1. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
