Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I will be careful not to become evangelical about it!
¡Voy a tener cuidado de no convertirme en un proselitista!
But I will be careful where I put my toes.
Pero tendré cuidado donde pongo mis pies.
But not for the moment, I will be careful with finding the good things.
Pero no por el momento, seré cuidadoso de encontrar buenas cosas.
Next time I will be careful, I will be watchful.
La próxima vez seré cuidadoso, estaré alerta.
But I promise, I will be careful, if you promise, not to be jealous.
Pero prometo que tendré cuidado, si prometes no ser celoso.
I will be careful with it.
Tendré cuidado con él.
I will be careful, I promise.
Tendré cuidado, te lo prometo.
That's the pattern we have so far. I know, and I will be careful.
Esas son las pistas que tenemos hasta ahora. Lo sé y tendré cuidado.
I will be careful what I promise.
Tender cuidado con lo que prometo.
I will be careful to report this view of Parliament to the Member States.
No me olvidaré de transmitir a los Estados miembros este punto de vista del Parlamento.
Palabra del día
el zorro