Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
While I was pondering this, I closed my eyes and, in my reverie, I clearly saw Mrs Mechtild Rothe, who said to me in reply: ‘But what are these doubts of yours, Mr Fatuzzo? | Mientras reflexionaba sobre esto, cerré los ojos y vi claramente en sueños a la señora Rothe, que me respondía diciéndome: «Pero ¿qué dudas tiene, señor Fatuzzo? |
You have come here to talk about these two basic topics: special education and initial and preschool education, I don't want make this too lengthy, but I was pondering about certain things that evidence the progress made. | Han venido aquí a discutir sobre estos dos temas esenciales: la educación especial y la educación inicial y prescolar, y yo no quiero ser muy extenso, pero meditaba sobre algunas cosas que expresan los avances alcanzados. |
During the satsang, I was pondering over whether to ask a certain question. | Durante el satsang, estaba pensando si debía hacer una cierta pregunta. |
Before I was pondering about not wanting to live, I was sad. | Antes me rondaba la idea de no querer vivir, estaba triste. |
I was pondering whether or not to bring it out... | Me estaba preguntando si sacarla o no... |
While he was talking, I was pondering. | Mientras él hablaba, yo estaba meditando. |
I was pondering all this this past week at a meditation retreat. | Yo estaba pensando en todo esto la semana pasada en un retiro de meditación. |
I was pondering about a proper question to ask when he began to talk again. | Me ditaba una pregunta pertinente cuando él habló de nuevo. |
In 2000, upon completion of these designations, I was pondering my next educational endeavour. | En 2000, luego de completar estos nombramientos, comencé a reflexionar sobre mi próximo emprendimiento educativo. |
Hey, so, listen, so, I was pondering. | Así que, escucha, estaba meditando. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
