I didn't know if I was doing something wrong, if it was all right for a woman to work. | Como apenas comenzaba a trabajar en San Lorenzo, no sabía si estaba mal lo que hacía, si se vería mal a una mujer trabajando. |
I just thought i was doing something nice. | Solo pensé que estaba haciendo algo agradable. |
For the first time in my life I was doing something good. | Por primera vez en mi vida estaba haciendo algo bueno. |
At first, I felt that I was doing something blasphemous. | Al comienzo, sentía que estaba haciendo algo blasfemo. |
I have always had the conviction that I was doing something right. | Siempre tuve la convicción de que estaba haciendo algo justo. |
I felt that I was doing something significant to help the revolution. | Me sentí que yo estaba haciendo algo significativo para ayudar la revolución. |
They wanted that mix, and I was doing something that pleased them. | Querían esa mezcla y yo estaba haciendo algo que les complacía. |
I was a good indication that I was doing something right. | Era una indicación de que había hecho algo bien. |
I believed I was doing something wrong, something that kept him away. | Creía estar haciendo algo mal, algo que lo mantenía a distancia. |
Maybe I was doing something wrong but was not happy with the results. | Tal vez estaba haciendo algo mal, pero no estaba contento con los resultados. |
