Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I was anticipating the Constitution for the New Socialist Republic in North America (Draft Proposal) anxiously and in a very positive way. | Esperaba con ganas y de manera muy positiva la aparición de la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte (Proyecto de texto). |
I was anticipating that they would be pay, taxes and EU rules, but he told me that above all people wanted to know about schools, childcare, medical facilities and communications. | Pensé que se trataría de los sueldos, de los impuestos y de las reglas comunitarias, pero me contestó que lo primero que preguntan es sobre el colegio, las guarderías, los hospitales y las comunicaciones. |
So I was anticipating a poor experience at Discovery Lodge. | Así que me esperaba una mala experiencia en Discovery Lodge. |
I was anticipating so much out of this stage of the adventure. | Yo estaba esperando mucho de esta etapa de la aventura. |
I must say I was anticipating a different outcome than we seem to have. | Debo decir que esperaba un resultado diferente del que parece que tenemos. |
And I am glad you asked that question, because I was anticipating it. | Y me alegro que hayan hecho esa pregunta, puesto que ya la veía venir. |
I was anticipating another response from him shortly before my departure for the Imperial City, but it never arrived. | Estaba esperando otra respuesta por su parte justo antes de partir a la Ciudad Imperial, pero nunca llegó. |
He had paused long enough to make me believe that he was going to say that he did know, as I was anticipating it. | Había hecho una pausa lo bastante larga para ha cerme creer que iba a decir que sí sabía, como yo anticipaba. |
I have been provided with miraculous encounters and divine provisions much more than I could imagine so I was anticipating even greater positive developments to happen in my life. | He sido provista con encuentros milagrosos y provisiones divinas mucho más que lo que pudiese imaginar de modo que imaginaba desarrollos positivos aun más grandes a pasar en mi vida. |
However, magical books and books of magic are not so prominent in Worldsoul as I was anticipating, and I confess that it was a bit of a let down for me. | Sin embargo, los libros mágicos y los libros de magia no tienen un papel tan importante en Worldsoul como yo me imaginaba, y tengo que confesar que para mí supuso una pequeña desilusión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
