Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Heading over to Google's Cultural Institute Art Project, I waded through dozens of paintings and read up on the materials used.
Consultando Google's Cultural Institute Art Project, navegué entre montones de cuadros y me informé sobre los materiales que se usaron.
There are alligators in the lake, and, as I waded up to the knees in the water, the alligators followed me, grunting and bellowing, and trying to get me.
Hay cocodrilos en el lago, y, como vadeé hasta las rodillas en el agua, los cocodrilos me siguieron, gruñiendo y gritando, e intentando conseguirme.
I waded out, holding you thinking, at one point, "This might not be the best idea."
Vadeé, sujetándote, pensando en algún momento: "Esta no es la mejor idea".
I waded in with their flash drives in computer stores, but nobody wanted to take them.
Yo se ha metido con sus pendrives en tiendas de informática, pero nadie quería tomar.
Once I waded through some of the bots, I was actually able to find a real chick to talk to.
Tras tener que aguantar a unos cuantos bots, pude encontrar una chica de verdad con quien hablar.
I waded through pages and pages of legal jargon unable to make any sense of it.
Me leí páginas y páginas de jerga jurídica sin poder sacar nada en claro.
Palabra del día
el anís