Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I used to write in college, so... OK.
Escribía en la universidad, así que...
In the beginning I used to write tales, and then I started to write poems and dialogues.
Al principio escribía cuentos, después pasé a escribir poesías y diálogos.
Now, here, as I write these lines, I wonder if I used to write so often because I knew there was somebody waiting to read it.
Ahora, mientras escribo estas líneas aquí, me pregunto si escribía a menudo porque sabía que había alguien esperando para leerlo.
I was young and at that age poetry is usually what you like the most, and although I am now a little ashamed to say so, I used to write poetry and poetic texts.
Era joven y a esa edad lo que más suele gustarnos es la poesía, y aunque ahora me dé un poco de vergüenza decirlo, escribía poemas y textos poéticos.
Did you ever keep a journal? - Yes, and I used to write in it every day.
¿Alguna vez llevaste un diario? - Sí, y escribía en él todos los días.
You and I used to write songs together, too.
Tú y yo solíamos escribir canciones juntos, también.
I used to write it all down in a notebook.
Yo solía escribir todo abajo en un cuaderno
I used to write Riesen's, not that you'd care.
Yo solía escribir a Riesen, no es que te importe.
I used to write to Ronnie Kray when he was in prison.
Solía escribirle a Ronnie Kray cuando estaba en prisión.
I used to write sonnets on my spare time.
Yo solía escribir sonetos en mi tiempo libre.
Palabra del día
la escarcha