Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I used to read him Shakespeare.
Le leía obras de Shakespeare.
When I used to read these things that I like (and I still like) so much, I would come up with photographs like this one (so old now).
Cuando leía estas cosas que me gustaban (y me gustan) tanto, se me ocurrían fotografías como ésta (tan antigua ya).
When I was a young girl starting to practice sport in an agonistic manner, I used to read articles by Gian Paolo Ormezzano and started to reflect; now I can assure that he contributed to the development of my sporting spirit.
Cuando era una chica y comenzaba a practicar el deporte en forma agonística, leía los artículos de Gian Paolo Ormezzano y comenzaba a reflexionar, ahora puedo afirmar que él contribuyó a formar mi espíritu deportivo.
At the time, I used to read the newspaper every morning. Now I don't do that anymore.
En aquel entonces, leía el periódico todas las mañanas. Ahora ya no lo hago.
I used to read my uncle's collection in his attic.
Solía leer la colección de mi tío en su ático.
Just like when I used to read Sherlock Holmes to you.
Justo como cuando solía leer a Sherlock Holmes para usted.
You know, I used to read all your old files.
Ya sabes, yo solía leer todos los archivos antiguos.
But when I was your age, I used to read Zane grey.
Pero cuando yo tenía tu edad, solía leer a Zane Grey.
I used to read my uncle's collection in his attic.
Solía ojear las colecciones en el desván de mi tío.
It is a book I used to read as a child.
Es un libro que solía leer de niña.
Palabra del día
la lápida