Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I know because I timed it once.
Lo sé porque una vez tomé el tiempo.
Trust me, I timed it.
Tomé el tiempo, créeme.
If you do, would you mind if I timed how long it took you to walk down that hallway?
Si lo tiene, ¿le importaría si mido el tiempo que se tarda en cruzarlo?
After the class was over, I timed my walk to the door so we'd get there at the exact same moment.
Cuando terminó la clase, calculé el tiempo camino a la puerta para llegar al mismo tiempo.
Well no disrespect but I think I timed it pretty well.
Bueno no es por faltar pero creo que calculé bastante bien.
John and I timed our rendezvous to the 6:12 to Tulsa.
John y yo sincronizamos nuestra cita con el tren de las 18:12 a Tulsa.
I don't know if I timed it right.
No sé si lo hice bien.
I'd say I timed things perfectly.
Yo diría que mi puntualidad es perfecta.
My wife and I timed each other going through this and it was about a minute.
Mi esposa y yo nos cronometramos el uno al otro haciendo esto y tardo aproximadamente un minuto.
For our first date I took her to a calm and romantic spot in Paris, near metro SullyMorland. I timed perfectly to watch the sunset during our first date.
Para nuestra primera fecha de la llevé a un lugar tranquilo y romántico en París, cerca de metro Estación de Sully-Morland.
Palabra del día
el guion