Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So... Why don't i stay up and help you?
Así que, ¿por qué no me quedo despierta y te ayudo?
They go to bed a. 9:00... but i stay up late.
Se van para cama a las 9:00... pero yo me quedo levantado hasta tarde.
Ted, can I stay up tomorrow to watch the scary film?
Ted, ¿puedo quedarme levantado mañana para ver la película de miedo?
So can I stay up and watch my show now?
Así que, ¿ahora puedo quedarme levantado y ver el programa?
Can I stay up and watch Rocking New Year's Eve?
¿Puedo quedarme despierta y ver Rocanroleando en Víspera de Año Nuevo?
So... why don't I stay up and help you?
Así que, ¿por qué no me quedo despierta y te ayudo?
Can I stay up and watch Jon Stewart?
¿Puedo quedarme levantado y ver a Jon Stewart?
I bring it home, I stay up too late.
Lo llego a mi casa, me quedo hasta muy tarde.
Mind if I stay up here till we make port, sir?
¿Puedo quedarme aquí hasta llegar a puerto, señor?
Do you mind if I stay up here?
¿Te importa si me quedo aquí?
Palabra del día
el acertijo